"I"

I CAN WAIT FOREVER
(Graham Russell - David Foster - Jay Graydon)

When you say: "I miss the things you do"
I just want to get back close again to you
but for now your voice is near enough
how I miss you and I miss your love, how
and though all the days that pass me by so slow
all the emptiness inside me flows
all around and there's no way out
I'm just thinking so much of you
there was never any doubt

I can wait forever if you say you'll be there too
I can wait forever if you will
I know it's worth it all
to spend my life alone with you

When it looked as though my life was wrong
you took my love and gave it somewhere to belong
I'll be here when hope is out of sight
I just wish that I were next to you tonight
and though I'll be reaching for you
even though you'll be somewhere else
my love will go like a bird on its way back home
I could never let you go
and I just want you to know

I can wait forever if you say you'll be there too
I can wait forever if you will
I know it's worth it all
to spend my life alone with you

(Where are you now
  alone with the thoughts we share?
  Keep them strong somehow
  and you'll know I'll always be there)

I can wait forever if you say you’ll be there too

I can wait forever if you will
I know it’s worth it all
to spend my life alone

I can wait forever if you say you’ll be there too
I can wait forever if you will
I can wait forever more
I can wait forever...

AIR SUPPLY - 1984

* * *

I GIARDINI DI MARZO

(Mogol - Battisti)

Il carretto passava e quell'uomo gridava: "Gelati!"

Al ventuno del mese i nostri soldi erano già finiti

Io pensavo a mia madre e rivedevo i suoi vestiti

Il più bello era nero coi fiori non ancora appassiti

All'uscita di scuola i ragazzi vendevano i libri

Io restavo a guardarli cercando il coraggio per imitarli

Poi, sconfitto, tornavo a giocar con la mente i suoi tarli

E alla sera, al telefono, tu mi chiedevi: "Perché non parli?"

Che anno è? Che giorno è?

Questo è il tempo di vivere con te

Le mie mani, come vedi, non tremano più

E ho nell'anima, in fondo all'anima, cieli immensi

E immenso amore e poi ancora amore, amore ancor per te

Fiumi azzurri e colline e praterie

Dove corrono dolcissime le mie malinconie

L'universo trova spazio dentro me

Ma il coraggio di vivere quello ancora non c'è

I giardini di marzo si vestono di nuovi colori

E le giovani donne, in quel mesi, vivono nuovi amori

Camminavi al mio fianco e ad un tratto dicesti: "Tu muori

se mi aiuti, son certa che io ne verrò fuori"

Ma non una parola chiarì i miei pensieri

Continuai a camminare lasciandoti attrice di ieri

Che anno è? Che giorno è?

Questo è il tempo di vivere con te

Le mie mani, come vedi, non tremano più

E ho nell'anima, in fondo all'anima, cieli immensi

E immenso amore e poi ancora amore, amore ancor per te

Fiumi azzurri e colline e praterie

Dove corrono dolcissime le mie malinconie

L'universo trova spazio dentro me

Ma il coraggio di vivere quello ancora non c'è

Ancora non c'è, ancora non c'è.

EUGENIO FINARDI - 1995

* * *

I HEAR YOU NOW

(Anderson - Vangelis)

After the first embrace from you

my senses knew the look of love was in your eyes

and after we first make love

our senses tingle to the touch, oh how we hypnotize

Oh, to get the feeling on and on

oh, just to get the feeling

Holding you closer in my arms

we drift to heaven bringing in the morning light

and after all is said and done

there's only us we can make it right

So, our love will carry on and on

now, our love will be free, be free

(instrumental break)

And when we play, love don't delay, I hear you now

for what was then, is what is now, anyhow

as I became a guest of love's tune, hear again

we'll carry on together like today

After the first embrace from you

after the first embrace from you I want you too.

JON AND VANGELIS -1979

* * *

I LEFT MY HEART IN SAN FRANCISCO

(George Cory - Douglas Cross)

The loveliness of Paris

seems somehow sadly gay

the glory that was Rome

is of another day

I've been terribly alone
and forgotten in Manhattan

I'm going home
to my city by the bay

I left my heart in San Francisco

high on a hill it calls to me

to be where little cable-cars

climb halfway to the stars
the morning fog may chill the air
I don't care

My love waits there in San Francisco
above the blue and windy sea
when I come home to you, San Francisco
your golden sun will shine for me!

TONY BENNETT - 1962

* * *

I LOVE PARIS

(Cole Porter)

Every time I look down

on this timeless town

whether blue or gray be the skies

whether loud be her cheers

or where soft be her tears

more and more do I realize and

I love Paris in the spring time

I love Paris in the fall

I love Paris in the winter

when it drizzles

I love Paris in the summer

when it sizzles

I love Paris every moment

every moment of the year

I love Paris

why, oh, way do I love Paris?

Because my love is here

(instrumental break)

I love Paris in the spring time

I love Paris in the fall

I love Paris in the winter

when it drizzles

I love Paris in the summer

when it sizzles

I love Paris every moment

every moment of the year

I love Paris

why, oh, way do I love Paris?

Because my love is here.

ELLA FITZGERALD - 1956

* * *

I SEGRETI LI TENGONO GLI ANGELI (Pissi pissi, bao bao)

(Gianni Meccia - Franco Migliacci)

(Ah, ah, ah)

Pissi, pissi, bao, bao, eh! "-Psss!"

Pissi, pissi, bao, bao, eh! "-Psss!"

Pissi, pissi, bao, bao, eh! "-Psss!"

I segreti li tengono gli angeli (Angeli!)

Li nascondono dentro le nuvole (Nuvole!)

Ma se il cielo sereno, sereno sarà

I segreti chi mai li terrà?

Pissi, pissi, bao, bao, eh! "-Psss!"

Pissi, pissi, bao, bao, eh! "-Psss!"

I segreti li tengono gli arcangeli (Arcangeli!)

Li nascondono nell’oro dei riccioli (Riccioli!)

Ma se il vento frugando quei riccioli andrà

I segreti chi mai li terrà?

Pissi, pissi, bao, bao, eh! "-Psss!"

Pissi, pissi, bao, bao, eh! "-Psss!"

Ma il mio segreto no, no (Oh, oh)

Non è un segreto no, no, no (Oh, oh)

E tutto il mondo lo deve saper

Che voglio bene a te!

I segreti li tengono gli angeli (Angeli!)

Li nascondono dentro le nuvole (Nuvole!)

Ma se il cielo sereno, sereno sarà

I segreti chi mai li terrà?

Pissi, pissi, bao, bao, eh! "-Psss!"

Pissi, pissi, bao, bao, eh! "-Psss!"

(I segreti li tengono gli angeli

 Li nascondono dentro le nuvole

 Ma se il cielo sereno, sereno sarà

 I segreti chi mai li terrà?)

Pissi, pissi, bao, bao, eh! "-Psss!"

Pissi, pissi, bao, bao, eh! "-Psss!"

(I segreti li tengono gli arcangeli

 Li nascondono nell’oro dei riccioli

 Ma se il vento frugando quei riccioli andrà

 I segreti chi mai li terrà?)

Pissi, pissi, bao, bao, eh! "-Psss!"

Pissi, pissi, bao, bao, eh! "-Psss!"

Ma il mio segreto no, no (Oh, oh)

Non è un segreto no, no, no (Oh, oh)

E tutto il mondo lo deve saper

Che voglio bene a te!

I segreti li tengono gli arcangeli (Arcangeli!)

Li nascondono nell’oro dei riccioli (Riccioli!)

Ma se il vento frugando quei riccioli andrà

I segreti chi mai li terrà? I segreti chi mai li terrà?

I segreti chi mai li terrà? I segreti chi mai li terrà?

Pissi, pissi, bao, bao, eh! "-Psss!"

Pissi, pissi, bao, bao, eh! "-Psss!"

(Ah, ah, ah…).

GIANNI MECCIA – 1960

* * *

I WATUSSI

(Rossi - Vianello)

Nel continente nero

Alle falde del Kilimanjaro

Ci sta un popolo di negri

Che ha inventato tanti balli

Il più famoso è l'hully-gully

Hully-gully, hully-gu

Siamo i Watussi, siamo i Watussi

Gli altissimi negri

Ogni tre passi, ogni tre passi

Facciamo sei metri

Noi siamo quelli che dell'equatore

Vediamo per primi la luce del sole

Noi siamo i Watussi

Siamo i Watussi, siamo i Watussi

Gli altissimi negri

Quello più basso, quello più basso

È alto due metri

Qui ci scambiamo l'amore profondo

Dandoci i baci più alti del mondo

Siamo i Watussi

Alle giraffe guardiamo negli occhi

Agli elefanti parliamo negli orecchi

Se non ci credete venite quaggiù

Venite, venite quaggiù-ù-ù-ù!

Siamo i Watussi, siamo i Watussi

Gli altissimi negri

Ogni tre passi, ogni tre passi

Facciamo sei metri

Ogni capanna del nostro villaggio

Ha perlomeno tre metri di raggio

Siamo i Watussi

Nel continente nero

Alle falde del Kilimanjaro

Ci sta un popolo di negri

Che ha inventato tanti balli

Il più famoso è l'hully-gully

Hully-gully, hully-gu

(chorus)

Siamo i Watussi, siamo i Watussi

Gli altissimi negri

Quello più basso, quello più basso

È alto due metri

Quando le donne stringiamo sul cuore

Noi con le stelle parliamo d'amore

Siamo i Watussi

Qui ci scambiamo l'amore profondo

Dandoci i baci più alti del mondo

Siamo i Watussi

Noi siamo quelli che dell'equatore

Vediamo per primi la luce del sole

Noi siamo i Watussi

Nel continenter nero

Alle falde del Kilimanjaro

Ci sta un popolo di negri

Che ha inventato tanti balli

Il più famoso è l'hully-gully

Hully-gully, hully-gu...

EDOARDO VIANELLO & I FLIPPERS - 1963

* * *

I WILL WAIT FOR YOU (Les parapluies de Cherbourg)

(Norman Gimbel - Michel Legrand)

The clock will tick away the hours one by one

and anytime will come when all the waiting's done.

The time when you return and find me here and run

straight to my waiting arms

If it takes forever I will wait for you.

For a thousand summers I will wait for you

till you're back beside me, till I'm holding you.

And forevermore I'll wait for you

Anywhere you wander, anywhere you go

every day remember how I love you so.

In your heart believe what in my heart I know

that forevermore I'll wait for you

If it takes forever I will wait for you.

For a thousand summers I will wait for you

till you're back beside me, till I'm touching you.

And forevermore I'll wait for you!

Wait!

  

NANA MOUSKOURI & MICHEL LEGRAND - 1973

* * *

I WILL WAIT FOR YOU (Les parapluies de Cherbourg)

(Norman Gimbel - Michel Legrand)

Non, je ne pourrai jamais vivre sans toi

Je ne pourrai pas, ne pars pas j'en mourrais

Je te cacherai, et je te garderai

Mais mon amour ne me quitte pas

Anyway you wander, anyway you go

everyday remember how I love you so.

In your heart believe what in my heart I know

that forevermore I will wait for you

Il faut essayer d'être heureux

Il faut que nous gardions de nos derniers moments

Un souvenir plus beau que tout

Un souvenir qui nous aidera à vivre

(instrumental break)

If it takes forever I will wait for you

for a thousand summers I will wait for you.

Till you're back beside me, till I'm touching you

and forevermore sharing your love.

MARIE OPPERT - 2020

* * *

I WRITE THE SONGS

(Bruce Johnston)

I've been alive forever

and I wrote the very first song

I put the words and melodies together

I am Music and I write de songs

I write the songs that make the whole world sing

I write the songs of love and special things

I write the songs that make the young girls cry

I write the songs, I write the songs

My home lies deep within you

and I've my own place in your soul

now, when I look out through your eyes

I'm young again even though I'm very old

I write the songs that make the whole world sing

I write the songs of love and special things

I write the songs that make the young girls cry

I write the songs, I write the songs

Oh, my music makes you dance

and gives you spirit to take a chance

and I wrote some rock'n'roll so you can move

music fills your heart, well that's a real fine place to start

It's from me, it's for you

it's from you, it's for me

it's a worldwide symphony

I write the songs that make the whole world sing

I write the songs of love and special things

I write the songs that make the young girls cry

I write the songs, I write the songs

I write the songs that make the whole world sing

I write the songs of love and special things

I write the songs that make the young girls cry

I write the songs, I write the songs

I am Music! (Music!)

And I write the songs!

BARRY MANILOW - 1975

* * *

IF

(David Gates)

If a picture paints a thousand words
then why can't I paint you?
The words will never show
the you I've come to know

If a face could launch a thousand ships
then where am I to go?
There's no one home but you
you're all that's left me too

And when my love for life is running dry
you come and pour yourself on me

If a man could be
two places at one time
I'd be with you
tomorrow and today
beside you all the way

If the world should stop revolving
spinning slowly down to die
I'd spend the end with you
and when the world was through

Then one by one the stars would all go out
then you and I would simply fly away.

BREAD - 1971

* * *

IL CUORE È UNO ZINGARO
(Franco Migliacci - Claudio Mattone)

Avevo una ferita in fondo al cuore
Soffrivo, soffrivo
Gli dissi: "Non è niente", ma mentivo
Piangevo, piangevo

Per me si è fatto tardi, è già notte
Non mi tenere, lasciami giù
Mi disse: "Non guardarmi negli occhi"
E mi lasciò cantando così:

"Che colpa ne ho, se il cuore è uno zingaro e va
 Catene non ha, il cuore è uno zingaro e va e va
 Finché troverà, il prato più verde che c'è
 Raccoglierà le stelle su di se
 E si fermerà chissà e si fermerà"

L'ho visto dopo un'anno l'altra sera
Rideva, rideva
Mi strinse, lo sapeva che il mio cuore
Batteva, batteva

Mi disse: "Stiamo insieme stasera?"
Che voglia di rispondergli: "Sì!"
Ma senza mai guardarlo negli occhi
Io lo lasciai cantando così:

"Che colpa ne ho, se il cuore è uno zingaro e va
 Catene non ha, il cuore è uno zingaro e va e va
 Finché troverà, il prato più verde che c'è
 Raccoglierà le stelle su di se
 E si fermerà chissà e si fermerà"

"Che colpa ne ho, se il cuore è uno zingaro e va
 Catene non ha, il cuore è uno zingaro e va e va
 Finché troverà, il prato più verde che c'è
 Raccoglierà le stelle su di se
 E si fermerà chissà e si fermerà"

"Che colpa ne ho, se il cuore è uno zingaro e va
 Catene non ha, il cuore è uno zingaro e va e va
 Finché troverà...".

NADA - 1971

* * *

IL MONDO NELLE MANI (Neon rainbow)
(Wayne - Carson - Thompson - Mogol)

Se tu voi, capirai
Che l'amore resta o vola
C'è nascosto nel mio cuore
Tutto un mondo da scoprire

Se i miei occhi vuoi guardare
Anche tu potrai volare
E dopo tu avrai nelle mani il mondo
In mano il mondo

Se tu vuoi, capirai
Che l'amore canta o tace
Ma se tu hai voglia d'ascoltare (Heh-heh-heh!)
La mia voce puoi sentire (Heh-heh-heh!)

Se tu cerchi un po' d'amore
Forse in me lo puoi trovare
Dopo tu avrai, nelle mani il mondo
In mano il mondo

Tu mi sorridi
Forse hai capito che voglio bene a te
Vieni da me, se tu vuoi
La luce nel cuore per sempre tu avrai perché

Ed ora sai (Ora sai) anche tu (Anche tu)
Che l'amore resta o vola
Vieni pure nel mio cuore
Troverai soltanto amore

Tu m'hai fatto innamorare d'ora
D'ora sì che puoi volare
Per questo avrai, nelle mani il mondo
In mano il mondo! In mano il mondo!

RITA PAVONE - 1968

* * *

IL PRIMO BACIO CHE DARÒ

(Monti - F. Arduini)

Il primo bacio lo darò

Il giorno che tu mi dirai

Che vuoi restare accanto a me

E che mai più mi lascerai

Il primo bacio mi darai

E in un momento troverò

Un mondo nuovo in fondo a me

Che ad occhi chiusi ti darò

So che gli amori passano

Ma per me tu sarai

Il primo amore e l'ultimo

Un altro non verrà

E il primo bacio resterà

Come un segreto fra di noi

Anche se forse, prima o poi

Il tuo sorriso perderò

(instrumental break)

So che gli amori passano

Ma per me tu sarai

Il primo amore e l'ultimo

Un altro non verrà

E il primo bacio resterà

Come un segreto fra di noi

Anche se forse, prima o poi

Il tuo sorriso perderò

Il tuo sorriso perderò

Il tuo sorriso perderò.

GIGLIOLA CINQUETTI - 1964

* * *

IL TRENO (This train)

(Mogol - Jarrow Stokoj)

Treno, riportami a casa, treno

Treno, riportami a casa, treno

Treno, riportami a casa

Perché ho voglia di chiedere scusa

Treno, riportami a casa, treno

Oh, treno, cammina più forte, treno

Treno, cammina più forte, treno

Treno, cammina più forte

C'è il mio amore dall'altra parte

Treno, cammina più forte, treno

Ahi! Corri, mi aspetta mia madre, corri

Sì! Corri, mi aspetta mia madre, corri

Corri, m'aspetta mia madre

Mia madre, mio padre e tutta la mia gente

Corri, mi aspetta mia madre, corri

Ahi! Forse, c'è ancora speranza, forse

Forse, c'è ancora speranza, forse

Forse, c'è ancora speranza

Ho sbagliato, ma ho sofferto già abbastanza

Forse, c'è ancora speranza, forse

Oh, treno, riportami a casa, treno

Yeh, yeah! Treno, riportami a casa, treno

Treno, riportami a casa

Io voglio di chiederle scusa

Treno, riportami a casa, treno

Oh, treno! Chee-gah-roo-bah! Hoo-bah-bah!

Chee-gah-roo-bah! Hoo-bah-bah!

Chee-gah-roo-bah! Hoo-bah, eh, eh, eh!

RITA PAVONE & THE TALISMEN (instrumental) - 1965

* * *

I'LL NEVER FALL IN LOVE AGAIN

(Johnnie Ray)

I'll never fall in love again
it's all over now
it takes a heart to know the end
  
I'll try to take the chance to feel
the thrill of romance and love
and I let my foolish heart
become enchanted by starlight above

I'll pretend I never heard 
a tender loving word from you
you found another love
and forgotten every joy we knew
            
Please help me understand
the way the angels plan our love affair should end
I'll never ever fall, I'll never fall in love again

I'll pretend I never heard 
a tender loving word from you
you found another love
and forgotten every joy we knew

Please help me understand
the way the angels plan our love affair should end
I'll never ever fall, I'll never fall in love again...

JOHNNIE RAY - 1959

* * *

I'LL REMEMBER TONIGHT

(S. Fain - P. F. Webster)

I’ll remember tonight

that lovely melody we danced to

the sweet confusion when we met

we never spoke a word and yet we knew

I’ll remember your smile

the way it warmed me in the moonlight

the way my heart began to melt

the strange affection that I felt for you

To think that only a moment ago

we were no more than strangers

and now my heart tells me that

we are strangers no more

So whatever befalls

our little world of joys and sorrows

I’ll remember tonight

for a thousand and one tomorrows!

To think that only a moment ago

we were no more than strangers

and now my heart tells me that

we are strangers no more

So whatever befalls

our little world of joys and sorrows

I’ll remember tonight

for a thousand and one tomorrows!

PAT BOONE - 1958

* * *

I'M LOOKING OVER A FOUR LEAF CLOVER

(Mort Dixon - Harry Woods)

I'm looking over a four leaf clover

that I overlooked before

One leaf is sunshine, the second is rain

third is the roses that grow in the lane

No need explaining, the one remaining

is somebody I adore

I'm looking over a four leaf clover

that I overlooked before

I'm looking over a four leaf clover

that I overlooked before

One leaf is sunshine, the second is rain

third is the roses that grow in the lane

No need explaining, the one remaining

is somebody I adore

I'm looking over a four leaf clover

that I overlooked before.

ART MOONEY & HIS ORCHESTRA - 1948

* * *

IMAGINE
(John Lennon)

Imagine there's no heaven
it's easy if you try
no hell below us
above us only sky

Imagine all the people
living for today, ah, ah, ah

Imagine there's no countries
it isn't hard to do
nothing to kill or die for
and no religion too

Imagine all the people
living life in peace

You, you may say I'm a dreamer
but I'm not the only one
I hope someday you will join us
and the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
no need for greed or hunger
a brotherhood of man

Imagine all the people
sharing all the world

You, you may say I'm a dreamer
but I'm not the only one
I hope someday you will join us
and the world will live as one.

JOHN LENNON - 1971

* * *

IN A LITTLE SPANISH TOWN ('Twas on a night like this)
(Lewis - Young - Mabel Wayne)

Evenings are crowded with memories
thrilling me again
like that night in Spain
someone in sharing my memories
wonder does she grieve
every lovely evening

In a little Spanish town
'twas on a night like this
stars were peek-a-booing down
'twas on a night like this
I whispered: "Be true to me"
and she sighed: "Sí, sí"

Many skies have turned to gray
because we're far apart
many moons had passed away
and still she's in my heart
we made a promise and sealed it with a kiss
in a little Spanish town 'twas on a night like this

(instrumental break)

In a little Spanish town
'twas on a night like this
stars were peek-a-booing down
'twas on a night like this
I whispered: "Be true to me"
and she sighed: "Sí, sí"

Many skies have turned to gray
because we're far apart
many moons had passed away
and still she's in my heart
we made a promise and sealed it with a kiss
in a little Spanish town 'twas on a night like this.

NICK LUCAS - 1927

* * *

INDIAN LOVE CALL
(Otto Harbach - Oscar Hammerstein II - Rudolf Friml)

Oh! Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!
Oh! Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!

(instrumental break)

When the lone lagoon stirs in the spring
welcoming home some swannee white wing
when the mainden moon riding the sky
gathers her star-eyed dream children nigh

That is the time of the moon and the year
when love dreams to Indian maiden appear
and this is the song that they hear:

When I'm calling you
I will answer too

That means I offer my love to you
to be your own, to be your own, to you!
If you refuse me I will be blue
and waiting all alone

But if when you hear my love call ringing clear
and I hear your answering echo, so dear
then I will know our love will come true
you'll belong to me, I'll belong to you.

JEANETTE MACDONALD & NELSON EDDY - 1936

* * *

INSENSATEZ
(A. C. Jobim - Vinícius de Moraes)

A insensatez que você fez

Coração mais sem cuidado

Fez chorar de dor o seu amor

Um amor tão delicado

Ah, por que você foi fraco assim

Assim tão desalmado?

Ah, meu coração quem nunca amou

Não merece ser amado

Vai meu coração usa a razão

Usa só sinceridade

Quem semeia vento, diz a razão

Colhe sempre tempestade

Vai, meu coração pede perdão

Perdão apaixonado

Vai porque quem não pede perdão

Não é nunca perdoado

(instrumental break)

Vai, meu coração pede perdão

Perdão apaixonado

Vai porque quem não, não pede perdão

Não é nunca perdoado

Ah, meu coração quem nunca amou

Não merece ser amado.

SYLVIA TELLES - 1963

* * *

IO SONO IL VENTO
(Faciulli - Testone)

Oh, oh! Oh, oh!
Oh, oh! Oh, oh!
Oh, oh! Oh, oh!
Oh, oh, oh!

Tu che mi guardi e sorridi mi chiedi: "Chi sei?"
Anima inquieta, mi dici, tu dunque lo sai
Tu puoi capirmi e capire vuol dir perdonare
Ed accettare per questo amore, la verità

Io sono il vento
Sono la furia che passa e che porta con sé
Che nella notte ti chiama, che pace non ha
Son l'amor che non sente pietà!

Io sono il vento
Se t'accarezzo non devi fidarti di me
Io non conosco la legge che guida il mio cuor
Son l'amor, la passione d'amor
Qualcosa c'è in me, più forte di me

Sono l'aria che talora sospira
E che al sol del mattino più dolce si fa
Son la furia che improvvisa si adira
E che va, fugge e va, dove andrà, non lo sa!

Io sono il vento
Sono la furia che passa e che porta con sé
Ho traversato il deserto cercando di te
T'amerò, era scritto così
Qualcosa c'è in me, più forte di me

(instrumental break)

Sono l'aria che talora sospira
E che al sol del mattino più dolce si fa
Son la furia che improvvisa si adira
E che va, fugge e va, dove andrà, non lo sa!

Io sono il vento
Sono la furia che passa e che porta con sé
Che nella notte ti chiama, che pace non ha
T'amerò, era scritto così
Qualcosa c'è in me, più forte di me
Piu forte di me!

ARTURO TESTA - 1959

* * *

ISN'T SHE LOVELY
(Stevie Wonder)

Isn't she lovely
isn't she wonderful
isn't she precious
less than one minute old
I never thought through love we'd be
making one as lovely as she
but isn't she lovely made from love?

Isn't she pretty
truly the angel's best
boy, I'm so happy
we have been heaven blessed
I can't believe what God has done
through us He's given life to one
but isn't she lovely made from love?

(instrumental break)

Isn't she lovely
Life and love are the same
life is Aisha, the meaning of her name
Londie, it could have not been done
without you who conceived the one
that's so very lovely made from love.

STEVIE WONDER - 1976

* * *

ISSO É MUITO BOM
(Chico Anysio - Arnaud Rodrigues)

Isso é muito bom, isso é bom demais
Paz de uma varanda, sol de banda
E a jaqueira dando sombra no quintal
Gado no curral, safra de cajú
Menino nú tomando banho no riacho, nem faz mal

Doce tá no tacho, xote tá no pé
Festa na lavada e cada Zefa com seu Zé
E tome cana e violão, nasce o meu baião
Na mulher que faz o cafuné

Isso é muito bom, isso é bom demais
Uma sabiá que vem cantar no pé de pau
Lua de cristal alumia o chão
Prateando o meu sertão

Isso é muito bom, isso é bom demais
Paz de uma varanda, sol de banda
E a jaqueira dando sombra no quintal
Gado no curral, safra de cajú
Menino nú tomando banho no riacho, nem faz mal

Doce tá no tacho, xote tá no pé
Festa na lavada e cada Zefa com seu Zé
E tome cana e violão, nasce o meu baião
Na mulher que faz o cafuné

Isso é muito bom, isso é bom demais
Uma sabiá que vem cantar no pé de pau
Lua de cristal alumia o chão
Prateando o meu sertão

Isso é muito bom
Até que é bom, é bom demais
Isso é muito bom, bom até demais

Isso é muito bom
Até que é bom, é bom demais
Isso é muito bom, bom até demais

Isso é muito bom
Até que é bom, é bom demais...

KRIS & CRISTINA - 1973

* * *

IT HAD TO BE YOU

(Gus Kahn - Isham Jones)

It had to be you

it had to be you

I wandered around

finally found

somebody who

Could make me be true

could make me be blue

and even be glad

just to be sad

thinking of you

Some others I’ve seen

might never be mean

might never be cross

tried to be boss

but they wouldn’t do

For nobody else

gave me a thrill

with all your faults

I love you still

It had to be you

wonderful you

it had to be you

Some others I’ve seen

might never be mean

might never be cross

tried to be boss

but they wouldn’t do

For nobody else

gave me a thrill

with all your faults

I love you still

It had to be you

wonderful you

it had to be you.

DORIS DAY - 1955

* * *

IT'S ONLY MAKE BELIEVE

(Twitty - Nance)

People see us everywhere

they think you really care

but myself I can't deceive

I know it's only make believe

My one and only prayer

is that someday you'll care

my hopes, my dreams come true

my one and only you

No one will ever know

how much I love you so

my only prayer will be

someday you'll care for me

but it's only make believe

My hopes, my dreams come true

my life I'd give for you

my heart, a wedding ring

my all, my everything

My heart I can't control

you rule my very soul

my only prayer will be

someday you'll care for me

but it's only make believe

My one and only prayer

is that someday you'll care

my hopes, my dreams come true

my one and only you

No one will ever know

how much I love you so

my prayers, my hopes, my schemes

you are my every dream

but it's only make believe (Make believe).

CONWAY TWITTY  - 1958

 

* * *

I'VE GOT YOU UNDER MY SKIN

(Cole Porter)

I've got you under my skin

I've got you deep in the heart of me

so deep in my heart, that you're really a part of me

I've got you under my skin

I tried so not to give in

I said to myself this affair never will go so well

but why should I try to resist, when baby I know so well

I've got you under my skin

I'd sacrifice anything come what might

for the sake of having you near

in spite of a warning voice that comes in the night

and repeats, repeats in my ear:

"Don't you know you little fool, you never can win

 use your mentality, wake up to reality"

But each time that I do, just the thought of you

makes me stop before I begin

'cause I've got you under my skin

(instrumental break)

I would sacrifice anything come what might

for the sake of having you near

in spite of a warning voice

that comes in the night and repeats

how it yells in my ear:

"Don't you know you little fool, you never can win

 why not use your mentality, step up, wake up to reality"

And each time I do, just the thought of you

makes me stop just before I begin

'cause I've got you under my skin

Yes, I've got you under my skin.

FRANK SINATRA - 1956

* * *

I'VE GOT YOU UNDER MY SKIN

(Cole Porter)

I, I, I've got you under my skin

I've got you deep in the heart of me

so deep in my heart you're really a part of me

baby, hey, baby I've got you under my skin

I, I, I've tried so not to give in

I've said to myself this affair never would go so well

but why should I try to resist when, darling, I know so well

I've got you under my skin

I'd sacrifice, sadrifice anything come what might

for the sake of having you near having you near

in spite of the warning voice, warning voice

that comes in the night warning that repeats

and repeats, repeats in my ear

Don't you know little fool, little fool

you never can win, never win, never win

use your mentality, never win, never win

wake up to reality, never win, never win

But each time I do

just the thought of you

makes me stop before I begin

Oh, oh, oh baby, never win, never win

under my skin, never win, never win

baby, baby, never win, never win

under my skin, never win, never win

Don't you know that each time I do

just the thought of you

makes me stop before I begin

'cause I've got you under my skin, under my skin

Never win, never win

never win, never win, oh, ahhh...

never win, never win, ooo-ooo-ooo...

never win, never win, oh, ahhh...

never win, never win, ooo-ooo-ooo...

never win, never win, oh, ahhh...

FRANKIE VALLI & THE FOUR SEASONS - 1966

* * *

* I *  SINGERS GALLERY  * I *

I FLIPPERS

(Italian musical group)

(1963 formation: Franco Bracardi [piano], Massimo Catalano [trumpet], 

Maurizio Catalano [bass], Romolo Forlai [vibraphone, percussion], Fabrizio Zampa [drums])

FRANCO BRACARDI (Roma [Italy]: 16 May 1935 - 27 February 2005)

MASSIMO CATALANO (Roma [Italy], 28 January 1936 - Amelia [Italy], 2 May 2013)

MAURIZIO CATALANO (? [Italy], in 19??)

ROMOLO FORLAI (Roma [Italy], 27 January 1938)

FABRIZIO ZAMPA (Roma [Italy]: 4 November 1937 - 4 July 2023)

"I Watussi"

*

ISAURINHA GARCIA

(born: Isaura Garcia)

(São Paulo-SP [Brazil]: 26 February 1923 - 30 August 1993)

"O sorriso do Paulinho", "Pé de manacá"

*

IVAN LINS

(born: Ivan dos Guimarães Lins)

(Rio de Janeiro-RJ [Brazil], 16 June 1945)

"Vieste"

* * *